108 年 國立臺灣大學日本文學系碩士班《日本文學史》
第 1 題
一、次の言葉に読み仮名をつけ、説明しなさい。(30%)
(1) 稗田阿礼
(2) 菅原道真
(3) 百人一首
(4) 桐壺巻
(5) 堤中納言物語
(6) 二条良基
登入後即可作答並保存紀錄。
本題主要考查考生對日本文學史上重要人物、作品及概念的基礎知識，包含讀音、生平、作品內容或時代背景的理解。
(1) 稗田阿礼（ひえだのあれ）：
稗田阿礼是日本飛鳥時代的學者，據《古事記》記載，他負責誦讀、記憶和傳承日本神話、傳說、歌謠等口傳文學。太安萬侶（おおのやすまろ）根據稗田阿礼的誦讀內容，編纂了現存最早的日本史書《古事記》。因此，稗田阿礼在日本文學史上扮演著「記錄者」和「傳承者」的重要角色，是口傳文學轉化為文字文獻的關鍵人物。
【答案】稗田阿礼（ひえだのあれ），飛鳥時代的人物，據《古事記》記載，他誦讀並傳承了日本的口傳文學，由太安萬侶記錄成書。
(2) 菅原道真（すがわらのみちざね）：
菅原道真（845-903）是平安時代初期的學者、詩人、政治家。他以其卓越的學識和文學才能聞名，被譽為「文章博士」（もんじょうはかせ）。然而，由於政治鬥爭，他被貶至太宰府，最終客死異鄉。他死後被神格化，成為掌管學問的神，即「天神」。其文學作品以漢詩為主，代表作有《菅家文草》、《菅家後集》。
【答案】菅原道真（すがわらのみちざね），平安時代的學者、詩人、政治家，以漢詩著名，後被貶謫並神格化為學問之神「天神」。
(3) 百人一首（ひゃくにんいっしゅ）：
百人一首是指由藤原定家（ふじわらのていか）選編的歌集，每卷收錄一百位歌人的和歌各一首，共一百首。這是一部極具代表性的和歌選集，涵蓋了從飛鳥時代到鎌倉時代的優秀歌人及其作品。其中，江戶時代的《歌牌》遊戲（かるた）使其廣為流傳，成為日本文化的重要組成部分。
第 2 題
二、『平家物語』の内容、重要性と後世へ影響を述べなさい。(20%)
登入後即可作答並保存紀錄。
本題要求考生闡述《平家物語》的內容、文學史上的重要性及其對後世的影響。
《平家物語》的內容：
《平家物語》是日本室町時代（約14世紀）成立的軍記物語。其內容主要描寫了平安時代末期，武士集團平氏家族由盛轉衰的歷史。故事以源平合戰（治承・寿永の乱）為中心，細膩地描寫了平氏一族從權傾一時、顯赫一時，到最終在壇之浦之戰中被源氏擊敗，滅亡的過程。故事中充滿了戰爭的殘酷、人生的無常、權力的腐敗，以及個人命運的悲劇。其開篇「祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす」即點明了作品的無常觀。
重要性：
- 文學價值：《平家物語》是日本古典文學中的傑作，其敘事結構宏大，人物刻畫生動，語言優美且富有感染力。它將歷史事件與文學想像巧妙結合，創造出具有藝術魅力的史詩。
- 軍記物語的代表：作為最著名的軍記物語，《平家物語》確立了這一體裁的典範，對後世的軍記物語創作產生了深遠影響。
- 無常觀的體現：《平家物語》深刻地體現了佛教的「諸行無常」、「盛者必衰」的觀念，成為日本文學中「無常」美學的代表作。
第 3 題
三、次の名詞や人名に振り仮名を付け、説明しなさい。(30%)
(1) 井原西鶴
(2) 原爆文学
(3) 雨月物語
(4) 宮沢賢治
(5) 島崎藤村
登入後即可作答並保存紀錄。
本題考查考生對日本近世至近代文學史上的重要作家、文學類型及代表作品的認識，包含讀音、生平、作品風格或時代背景的理解。
(1) 井原西鶴（いはらさいかく）：
井原西鶴（1642-1693）是日本江戶時代中期（元祿時代）最傑出的俳諧師和作家，被譽為「日本的巴爾扎克」。他將俳諧從單純的詩歌創作，發展為描寫市井生活、商人奮鬥、男女情愛的「浮世草子」（うきよぞうし）文學。其代表作有「浮世草子」的「一代男」系列，如《日本永代蔵》、《世間胸算用》等，生動刻畫了當時町人（商人、職人）的生活百態與金錢觀，風格幽默諷刺，語言通俗生動。
【答案】井原西鶴（いはらさいかく），江戶時代元祿時期作家，以「浮世草子」聞名，代表作有《日本永代蔵》、《世間胸算用》等，描寫町人生活，風格幽默諷刺。
(2) 原爆文学（げんばくぶんがく）：
原爆文学是指以日本原子彈爆炸（廣島、長崎）為題材，描寫爆炸的慘狀、倖存者的痛苦經歷、身心創傷，以及對戰爭的反思和對和平的祈求的文學作品。這些作品不僅記錄了歷史的悲劇，也探討了戰爭的非人道性、核武器的恐怖，以及人類的生存困境。代表作家有原民喜、峠三吉、大田洋子等。
【答案】原爆文学（げんばくぶんがく），以日本原子彈爆炸為題材，描寫爆炸的慘狀、倖存者的痛苦及對戰爭的反思的文學。代表作家有原民喜、峠三吉等。
(3) 雨月物語（うげつものがたり）：
雨月物語（1776年）是江戶時代後期作家上田秋成（うえだあきなり）的怪談集。
第 4 題
四、プロレタリア文学について、作家を挙げて説明しながらその文学の特徴などを述べなさい。(20%)
登入後即可作答並保存紀錄。
本題要求考生闡述日本「普羅列塔利亞文學」（プロレタリア文学）的特徵，並舉例說明。
普羅列塔利亞文學的特徵：
普羅列塔利亞文學是指在1920年代至1930年代，受到馬克思主義影響，以工人階級（無產階級）的視角和利益為中心，批判資本主義社會的壓迫與剝削，歌頌無產階級鬥爭，並期望推動社會變革的文學運動。其主要特徵包括：
- 階級意識與鬥爭：作品的核心是強調階級對立，描寫無產階級的苦難與反抗，以及與資產階級之間的鬥爭。
- 現實主義的描寫：文學的描寫力求真實，深刻揭露社會的黑暗面，如工人的貧困、失業、勞動條件惡劣、家庭破裂等。
- 革命的理想與目標：作品往往帶有明確的革命理想，主張透過階級鬥爭推翻資本主義，建立一個無階級的社會。
- 批判資本主義：強烈批判資本主義制度的罪惡，包括其對人性的壓抑、社會的不公義以及戰爭的根源。
- 文學的工具性：認為文學應當服務於階級鬥爭和社會革命，具有強烈的政治宣傳和教育功能。
- 關注底層人民：描寫的對象主要是工人、農民、失業人口等社會底層的勞動者，展現他們的生存狀態和精神世界。
代表作家及作品舉例：
日本的普羅列塔利亞文學運動興起於1920年代，在1930年代達到高峰，但隨後受到政府的壓制而衰落。